El accidente se suscitó alrededor de las 05:00 horas en la localidad La Campechana, cuando la unidad salía con destino a la cabecera municipal, hasta que al transitar a la altura de la tienda que posee el nombre de la localidad el conductor perdió el control y se salió del camino cayendo a una hondonada donde quedó recostada sobre un árbol.
Durante el accidente, una de las lesionadas fue localizada debajo del vehículo -una camioneta Nissan sin placas, de modelo atrasado-, pero afortunadamente sin heridas que pusieran en riesgo su vida.
De acuerdo al reporte de autoridades de protección civil que acudieron en apoyo, las dos mujeres lesionadas son comerciantes de 55 y 60 años de edad, quienes viajaban a la ciudad para vender sus productos del campo en el tianguis de la colonia La Curva.
Sin precisar nombres, señalaron que una de ellas presentó fractura en húmero izquierdo (entre codo y hombro) y probable fractura en una pierna. La otra manifestó tener mucho dolor a la altura de la cintura o cadera; ambas fueron canalizadas al Hospital de la Comunidad para recibir atención médica. Los demás pasajeros resultaron con golpes leves.
El percance ocurrió, trascendió, debido a que el conductor del vehículo, Justino de la Cruz, es una persona con diabetes, quien habría sufrido una descompensación que le hizo perder el control de la unidad.
Más tarde, con la ayuda de lugareños, y a fuerza de brazos y el apoyo de cuerdas tiraron hasta sacar la camioneta del lugar, debido a que el personal de Tránsito del Estado nunca arribó al sitio del accidente bajo excusa de que la unidad sólo estaba cuneteada.